Song of Solomon 2:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | He brought | הֱבִיאַ֙נִי֙ | h935 |
| 1 | אֶל | h413 | |
| 2 | house | בֵּ֣ית | h1004 |
| 3 | me to the banqueting | הַיָּ֔יִן | h3196 |
| 4 | and his banner | וְדִגְל֥וֹ | h1714 |
| 5 | עָלַ֖י | h5921 | |
| 6 | over me was love | אַהֲבָֽה׃ | h160 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
American Standard Version (ASV)
He brought me to the banqueting-house, And his banner over me was love.
Bible in Basic English (BBE)
He took me to the house of wine, and his flag over me was love.
Darby English Bible (DBY)
He hath brought me to the house of wine, And his banner over me is love.
World English Bible (WEB)
He brought me to the banquet hall. His banner over me is love.
Young's Literal Translation (YLT)
He hath brought me in unto a house of wine, And his banner over me `is' love,