Song of Solomon 2:11 Hebrew Word Analysis

0כִּֽיh3588
1הִנֵּ֥הh2009
2For lo the winterהַסְּתָ֖וh5638
3is pastעָבָ֑רh5674
4the rainהַגֶּ֕שֶׁםh1653
5is overחָלַ֖ףh2498
6and goneהָלַ֥ךְh1980
7לֽוֹ׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;

American Standard Version (ASV)

For, lo, the winter is past; The rain is over and gone;

Bible in Basic English (BBE)

For, see, the winter is past, the rain is over and gone;

Darby English Bible (DBY)

For behold, the winter is past, The rain is over, it is gone:

World English Bible (WEB)

For, behold, the winter is past. The rain is over and gone.

Young's Literal Translation (YLT)

For lo, the winter hath passed by, The rain hath passed away -- it hath gone.