Song of Solomon 1:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | are comely | נָאו֤וּ | h4998 |
| 1 | Thy cheeks | לְחָיַ֙יִךְ֙ | h3895 |
| 2 | with rows | בַּתֹּרִ֔ים | h8447 |
| 3 | of jewels thy neck | צַוָּארֵ֖ךְ | h6677 |
| 4 | with chains | בַּחֲרוּזִֽים׃ | h2737 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
American Standard Version (ASV)
Thy cheeks are comely with plaits `of hair', Thy neck with strings of jewels.
Bible in Basic English (BBE)
Your face is a delight with rings of hair, your neck with chains of jewels.
Darby English Bible (DBY)
Thy cheeks are comely with bead-rows, Thy neck with ornamental chains.
World English Bible (WEB)
Your cheeks are beautiful with earrings, Your neck with strings of jewels.
Young's Literal Translation (YLT)
Comely have been thy cheeks with garlands, Thy neck with chains.