Ruth 4:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he took | וַיִּקַּ֞ח | h3947 |
| 1 | ten | עֲשָׂרָ֧ה | h6235 |
| 2 | men | אֲנָשִׁ֛ים | h582 |
| 3 | of the elders | מִזִּקְנֵ֥י | h2205 |
| 4 | of the city | הָעִ֖יר | h5892 |
| 5 | and said | וַיֹּ֣אמֶר | h559 |
| 8 | Sit ye down | וַיֵּשֵֽׁבוּ׃ | h3427 |
| 7 | | פֹ֑ה | h6311 |
| 8 | Sit ye down | וַיֵּשֵֽׁבוּ׃ | h3427 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
American Standard Version (ASV)
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
Bible in Basic English (BBE)
Then he got ten of the responsible men of the town, and said, Be seated here. And they took their seats.
Darby English Bible (DBY)
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit down here. And they sat down.
Webster's Bible (WBT)
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
World English Bible (WEB)
He took ten men of the elders of the city, and said, Sit you down here. They sat down.
Young's Literal Translation (YLT)
And he taketh ten men of the elders of the city, and saith, `Sit down here;' and they sit down.