Romans 9:9 Greek Word Analysis
| 0 | of promise | ἐπαγγελίας | g1860 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | is the word | λόγος | g3056 |
| 4 | this | οὗτος | g3778 |
| 5 | At | Κατὰ | g2596 |
| 6 | | τὸν | g3588 |
| 7 | time | καιρὸν | g2540 |
| 8 | this | τοῦτον | g5126 |
| 9 | will I come | ἐλεύσομαι | g2064 |
| 10 | and | καὶ | g2532 |
| 11 | shall have | ἔσται | g2071 |
| 12 | | τῇ | g3588 |
| 13 | Sara | Σάῤῥᾳ | g4564 |
| 14 | a son | υἱός | g5207 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For this is the word of promise, At this time will I come, and Sarah shall have a son.
American Standard Version (ASV)
For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.
Bible in Basic English (BBE)
For this is the word of God's undertaking, At this time will I come, and Sarah will have a son.
Darby English Bible (DBY)
For this word [is] of promise, According to this time I will come, and there shall be a son to Sarah.
World English Bible (WEB)
For this is a word of promise, "At the appointed time I will come, and Sarah will have a son."
Young's Literal Translation (YLT)
for the word of promise `is' this; `According to this time I will come, and there shall be to Sarah a son.'