Romans 9:7 Greek Word Analysis
| 0 | Neither | οὐδ᾽ | g3761 |
| 1 | because | ὅτι | g3754 |
| 2 | they are | εἰσὶν | g1526 |
| 12 | seed | σπέρμα | g4690 |
| 4 | of Abraham | Ἀβραάμ | g11 |
| 5 | are they all | πάντες | g3956 |
| 6 | children | τέκνα | g5043 |
| 7 | but | ἀλλ' | g235 |
| 8 | In | Ἐν | g1722 |
| 9 | Isaac | Ἰσαὰκ | g2464 |
| 10 | be called | κληθήσεταί | g2564 |
| 11 | thy | σοι | g4671 |
| 12 | seed | σπέρμα | g4690 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
American Standard Version (ASV)
neither, because they are Abraham's seed, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
Bible in Basic English (BBE)
And they are not all children because they are the seed of Abraham; but, In Isaac will your seed be named.
Darby English Bible (DBY)
nor because they are seed of Abraham [are] all children: but, In Isaac shall a seed be called to thee.
World English Bible (WEB)
Neither, because they are Abraham's seed, are they all children. But, "In Isaac will your seed be called."
Young's Literal Translation (YLT)
nor because they are seed of Abraham `are' all children, but -- `in Isaac shall a seed be called to thee;'