Romans 9:4 Greek Word Analysis
| 0 | Who | οἵτινές | g3748 |
| 1 | are | εἰσιν | g1526 |
| 2 | Israelites | Ἰσραηλῖται | g2475 |
| 3 | to whom | ὧν | g3739 |
| 4 | | ἡ | g3588 |
| 5 | pertaineth the adoption | υἱοθεσία | g5206 |
| 18 | and | καὶ | g2532 |
| 7 | | ἡ | g3588 |
| 8 | the glory | δόξα | g1391 |
| 18 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | | αἱ | g3588 |
| 11 | the covenants | διαθῆκαι | g1242 |
| 18 | and | καὶ | g2532 |
| 13 | | ἡ | g3588 |
| 14 | the giving of the law | νομοθεσία | g3548 |
| 18 | and | καὶ | g2532 |
| 16 | | ἡ | g3588 |
| 17 | the service | λατρεία | g2999 |
| 18 | and | καὶ | g2532 |
| 19 | | αἱ | g3588 |
| 20 | the promises | ἐπαγγελίαι | g1860 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;
American Standard Version (ASV)
who are Israelites; whose is the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service `of God', and the promises;
Bible in Basic English (BBE)
Who are Israelites: who have the place of sons, and the glory, and the agreements with God, and the giving of the law, and the worship, and the hope offered by God:
Darby English Bible (DBY)
who are Israelites; whose [is] the adoption, and the glory, and the covenants, and the law-giving, and the service, and the promises;
World English Bible (WEB)
who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;
Young's Literal Translation (YLT)
who are Israelites, whose `is' the adoption, and the glory, and the covenants, and the lawgiving, and the service, and the promises,