Romans 9:19 Greek Word Analysis
| 0 | Thou wilt say | Ἐρεῖς | g2046 |
| 1 | then | οὖν | g3767 |
| 2 | unto me | μοι | g3427 |
| 10 | Why | τίς | g5101 |
| 4 | doth he yet | ἔτι | g2089 |
| 5 | find fault | μέμφεται | g3201 |
| 6 | | τῷ | g3588 |
| 7 | For | γὰρ | g1063 |
| 8 | will | βουλήματι | g1013 |
| 9 | his | αὐτοῦ | g846 |
| 10 | Why | τίς | g5101 |
| 11 | hath resisted | ἀνθέστηκεν | g436 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?
American Standard Version (ASV)
Thou wilt say then unto me, Why doth he still find fault? For who withstandeth his will?
Bible in Basic English (BBE)
But you will say to me, Why does he still make us responsible? who is able to go against his purpose?
Darby English Bible (DBY)
Thou wilt say to me then, Why does he yet find fault? for who resists his purpose?
World English Bible (WEB)
You will say then to me, "Why does he still find fault? For who withstands his will?"
Young's Literal Translation (YLT)
Thou wilt say, then, to me, `Why yet doth He find fault? for His counsel who hath resisted?'