Romans 8:37 Greek Word Analysis

0Nayἀλλ'g235
1inἐνg1722
2these thingsτούτοιςg5125
3allπᾶσινg3956
4we are more than conquerorsὑπερνικῶμενg5245
5throughδιὰg1223
6τοῦg3588
7him that lovedἀγαπήσαντοςg25
8usἡμᾶςg2248

Other Translations

King James Version (KJV)

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

American Standard Version (ASV)

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Bible in Basic English (BBE)

But we are able to overcome all these things and more through his love.

Darby English Bible (DBY)

But in all these things we more than conquer through him that has loved us.

World English Bible (WEB)

No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us.

Young's Literal Translation (YLT)

but in all these we more than conquer, through him who loved us;