Romans 8:19 Greek Word Analysis
| 0 | | ἡ | g3588 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | the earnest expectation | ἀποκαραδοκία | g603 |
| 3 | | τῆς | g3588 |
| 4 | of the creature | κτίσεως | g2937 |
| 5 | | τὴν | g3588 |
| 6 | for the manifestation | ἀποκάλυψιν | g602 |
| 7 | | τῶν | g3588 |
| 8 | of the sons | υἱῶν | g5207 |
| 9 | | τοῦ | g3588 |
| 10 | of God | θεοῦ | g2316 |
| 11 | waiteth | ἀπεκδέχεται | g553 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
American Standard Version (ASV)
For the earnest expectation of the creation waiteth for the revealing of the sons of God.
Bible in Basic English (BBE)
For the strong desire of every living thing is waiting for the revelation of the sons of God.
Darby English Bible (DBY)
For the anxious looking out of the creature expects the revelation of the sons of God:
World English Bible (WEB)
For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
Young's Literal Translation (YLT)
for the earnest looking out of the creation doth expect the revelation of the sons of God;