Romans 8:12 Greek Word Analysis

0ThereforeἌραg686
1οὖνg3767
2brethrenἀδελφοίg80
3debtorsὀφειλέταιg3781
4we areἐσμένg2070
5notοὐg3756
6τῇg3588
10the fleshσάρκαg4561
8τοῦg3588
9afterκατὰg2596
10the fleshσάρκαg4561
11to liveζῆνg2198

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

American Standard Version (ASV)

So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh:

Bible in Basic English (BBE)

So then, my brothers, we are in debt, not to the flesh to be living in the way of the flesh:

Darby English Bible (DBY)

So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to flesh;

World English Bible (WEB)

So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

Young's Literal Translation (YLT)

So, then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to the flesh;