Romans 6:10 Greek Word Analysis
7 | in that | ὃ | g3739 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
5 | he died | ἀπέθανεν | g599 |
3 | | τῇ | g3588 |
4 | unto sin | ἁμαρτίᾳ | g266 |
5 | he died | ἀπέθανεν | g599 |
6 | once | ἐφάπαξ· | g2178 |
7 | in that | ὃ | g3739 |
8 | but | δὲ | g1161 |
10 | he liveth | ζῇ | g2198 |
10 | he liveth | ζῇ | g2198 |
11 | | τῷ | g3588 |
12 | unto God | θεῷ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.
American Standard Version (ASV)
For the death that he died, he died unto sin once: but the life that he liveth, he liveth unto God.
Bible in Basic English (BBE)
For his death was a death to sin, but his life now is a life which he is living to God.
Darby English Bible (DBY)
For in that he has died, he has died to sin once for all; but in that he lives, he lives to God.
World English Bible (WEB)
For the death that he died, he died to sin one time; but the life that he lives, he lives to God.
Young's Literal Translation (YLT)
for in that he died, to the sin he died once, and in that he liveth, he liveth to God;