Romans 4:20 Greek Word Analysis
| 0 | at | εἰς | g1519 |
| 1 | | δὲ | g1161 |
| 2 | | τὴν | g3588 |
| 3 | the promise | ἐπαγγελίαν | g1860 |
| 4 | | τοῦ | g3588 |
| 17 | of God | θεῷ | g2316 |
| 6 | not | οὐ | g3756 |
| 7 | He staggered | διεκρίθη | g1252 |
| 8 | | τῇ | g3588 |
| 9 | through unbelief | ἀπιστίᾳ | g570 |
| 10 | but | ἀλλ' | g235 |
| 11 | was strong | ἐνεδυναμώθη | g1743 |
| 12 | | τῇ | g3588 |
| 13 | in faith | πίστει | g4102 |
| 14 | giving | δοὺς | g1325 |
| 15 | glory | δόξαν | g1391 |
| 16 | | τῷ | g3588 |
| 17 | of God | θεῷ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
American Standard Version (ASV)
yet, looking unto the promise of God, he wavered not through unbelief, but waxed strong through faith, giving glory to God,
Bible in Basic English (BBE)
Still, he did not give up faith in the undertaking of God, but was made strong by faith, giving glory to God,
Darby English Bible (DBY)
and hesitated not at the promise of God through unbelief; but found strength in faith, giving glory to God;
World English Bible (WEB)
Yet, looking to the promise of God, he didn't waver through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God,
Young's Literal Translation (YLT)
and at the promise of God did not stagger in unbelief, but was strengthened in faith, having given glory to God,