Romans 3:2 Greek Word Analysis
| 0 | Much | πολὺ | g4183 |
| 1 | every | κατὰ | g2596 |
| 2 | | πάντα | g3956 |
| 3 | way | τρόπον | g5158 |
| 4 | chiefly | πρῶτον | g4412 |
| 5 | because | μὲν | g3303 |
| 6 | | γὰρ | g1063 |
| 7 | that | ὅτι | g3754 |
| 8 | unto them were committed | ἐπιστεύθησαν | g4100 |
| 9 | | τὰ | g3588 |
| 10 | the oracles | λόγια | g3051 |
| 11 | | τοῦ | g3588 |
| 12 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.
American Standard Version (ASV)
Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.
Bible in Basic English (BBE)
Much in every way: first of all because the words of God were given to them.
Darby English Bible (DBY)
Much every way: and first, indeed, that to them were entrusted the oracles of God.
World English Bible (WEB)
Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.
Young's Literal Translation (YLT)
much in every way; for first, indeed, that they were intrusted with the oracles of God;