Romans 2:5 Greek Word Analysis

0	after	κατὰ	g2596
1	But	δὲ	g1161
2		τὴν	g3588
3	hardness	σκληρότητά	g4643
4	thy	σου	g4675
14	and	καὶ	g2532
6	impenitent	ἀμετανόητον	g279
7	heart	καρδίαν	g2588
8	treasurest up	θησαυρίζεις	g2343
9	unto thyself	σεαυτῷ	g4572
13	of wrath	ὀργῆς	g3709
11	against	ἐν	g1722
12	the day	ἡμέρᾳ	g2250
13	of wrath	ὀργῆς	g3709
14	and	καὶ	g2532
15	revelation	ἀποκαλύψεως	g602
16	of the righteous judgment	δικαιοκρισίας	g1341
17		τοῦ	g3588
18	of God	θεοῦ	g2316

Other Translations

King James Version (KJV)

But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

American Standard Version (ASV)

but after thy hardness and impenitent heart treasurest up for thyself wrath in the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

Bible in Basic English (BBE)

But by your hard and unchanged heart you are storing up wrath for yourself in the day of the revelation of God's judging in righteousness;

Darby English Bible (DBY)

but, according to thy hardness and impenitent heart, treasurest up to thyself wrath, in [the] day of wrath and revelation of [the] righteous judgment of God,

World English Bible (WEB)

But according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the righteous judgment of God;

Young's Literal Translation (YLT)

but, according to thy hardness and impenitent heart, thou dost treasure up to thyself wrath, in a day of wrath and of the revelation of the righteous judgment of God,