Romans 2:28 Greek Word Analysis
| 0 | not | οὐ | g3756 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 13 | in | ἐν | g1722 |
| 4 | | τῷ | g3588 |
| 5 | | φανερῷ | g5318 |
| 6 | a Jew | Ἰουδαῖός | g2453 |
| 7 | he is | ἐστιν | g2076 |
| 8 | neither | οὐδὲ | g3761 |
| 9 | | ἡ | g3588 |
| 13 | in | ἐν | g1722 |
| 11 | | τῷ | g3588 |
| 12 | | φανερῷ | g5318 |
| 13 | in | ἐν | g1722 |
| 14 | the flesh | σαρκὶ | g4561 |
| 15 | is that circumcision | περιτομή | g4061 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
American Standard Version (ASV)
For he is not a Jew who is one outwardly; neither is that circumcision which is outward in the flesh:
Bible in Basic English (BBE)
The true Jew is not one who is only so publicly, and circumcision is not that which may be seen in the flesh:
Darby English Bible (DBY)
For he is not a Jew who [is] one outwardly, neither that circumcision which is outward in flesh;
World English Bible (WEB)
For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh;
Young's Literal Translation (YLT)
For he is not a Jew who is `so' outwardly, neither `is' circumcision that which is outward in flesh;