Romans 2:15 Greek Word Analysis

0	Which	οἵτινες	g3748
1	shew	ἐνδείκνυνται	g1731
2		τὸ	g3588
3	the work	ἔργον	g2041
4		τοῦ	g3588
5	of the law	νόμου	g3551
6	written	γραπτὸν	g1123
7	in	ἐν	g1722
8		ταῖς	g3588
9	hearts	καρδίαις	g2588
12	their	αὐτῶν	g846
11	also bearing witness	συμμαρτυρούσης	g4828
12	their	αὐτῶν	g846
13		τῆς	g3588
14	conscience	συνειδήσεως	g4893
22	and	καὶ	g2532
16	one another	μεταξὺ	g3342
17		ἀλλήλων	g240
18		τῶν	g3588
19	their thoughts	λογισμῶν	g3053
20	the mean while accusing	κατηγορούντων	g2723
21	or	ἢ	g2228
22	and	καὶ	g2532
23	excusing	ἀπολογουμένων	g626

Other Translations

King James Version (KJV)

Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)

American Standard Version (ASV)

in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience bearing witness therewith, and their thoughts one with another accusing or else excusing `them');

Bible in Basic English (BBE)

Because the work of the law is seen in their hearts, their sense of right and wrong giving witness to it, while their minds are at one time judging them and at another giving them approval;

Darby English Bible (DBY)

who shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts accusing or else excusing themselves between themselves;)

World English Bible (WEB)

in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with them, and their thoughts among themselves accusing or else excusing them)

Young's Literal Translation (YLT)

who do shew the work of the law written in their hearts, their conscience also witnessing with them, and between one another the thoughts accusing or else defending,