Romans 15:7 Greek Word Analysis
| 0 | Wherefore | Διὸ | g1352 |
| 7 | receive ye | προσελάβετο | g4355 |
| 2 | one another | ἀλλήλους | g240 |
| 3 | also | καθὼς | g2531 |
| 4 | | καὶ | g2532 |
| 5 | | ὁ | g3588 |
| 6 | Christ | Χριστὸς | g5547 |
| 7 | receive ye | προσελάβετο | g4355 |
| 8 | us | ἡμᾶς | g2248 |
| 9 | to | εἰς | g1519 |
| 10 | the glory | δόξαν | g1391 |
| 11 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
American Standard Version (ASV)
Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God.
Bible in Basic English (BBE)
So then, take one another to your hearts, as Christ took us, to the glory of God.
Darby English Bible (DBY)
Wherefore receive ye one another, according as the Christ also has received you to [the] glory of God.
World English Bible (WEB)
Therefore receive one another, even as Christ also received you,{TR reads "us" instead of "you"} to the glory of God.
Young's Literal Translation (YLT)
wherefore receive ye one another, according as also the Christ did receive us, to the glory of God.