Romans 15:22 Greek Word Analysis
| 0 | For which cause | Διὸ | g1352 |
| 1 | also | καὶ | g2532 |
| 2 | I have been | ἐνεκοπτόμην | g1465 |
| 3 | τὰ | g3588 | |
| 4 | much | πολλὰ | g4183 |
| 5 | τοῦ | g3588 | |
| 6 | from coming | ἐλθεῖν | g2064 |
| 7 | to | πρὸς | g4314 |
| 8 | you | ὑμᾶς· | g5209 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For which cause also I have been much hindered from coming to you.
American Standard Version (ASV)
Wherefore also I was hindered these many times from coming to you:
Bible in Basic English (BBE)
For which reason I was frequently kept from coming to you:
Darby English Bible (DBY)
Wherefore also I have been often hindered from coming to you.
World English Bible (WEB)
Therefore also I was hindered these many times from coming to you,
Young's Literal Translation (YLT)
Wherefore, also, I was hindered many times from coming unto you,