Romans 15:17 Greek Word Analysis
0 | I have | ἔχω | g2192 |
1 | therefore whereof | οὖν | g3767 |
2 | I may glory | καύχησιν | g2746 |
3 | through | ἐν | g1722 |
4 | Christ | Χριστῷ | g5547 |
5 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
6 | | τὰ | g3588 |
7 | in those things which pertain to | πρὸς | g4314 |
8 | God | θεόν· | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
American Standard Version (ASV)
I have therefore my glorifying in Christ Jesus in things pertaining to God.
Bible in Basic English (BBE)
So I have pride in Christ Jesus in the things which are God's.
Darby English Bible (DBY)
I have therefore [whereof to] boast in Christ Jesus in the things which pertain to God.
World English Bible (WEB)
I have therefore my boasting in Christ Jesus in things pertaining to God.
Young's Literal Translation (YLT)
I have, then, a boasting in Christ Jesus, in the things pertaining to God,