Romans 14:19 Greek Word Analysis
| 0 | therefore | ἄρα | g686 |
| 1 | | οὖν | g3767 |
| 10 | the things which make for | τῆς | g3588 |
| 10 | the things which make for | τῆς | g3588 |
| 4 | peace | εἰρήνης | g1515 |
| 5 | Let us | διώκωμεν | g1377 |
| 6 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | the things which make for | τῆς | g3588 |
| 10 | the things which make for | τῆς | g3588 |
| 9 | may edify | οἰκοδομῆς | g3619 |
| 10 | the things which make for | τῆς | g3588 |
| 11 | things wherewith | εἰς | g1519 |
| 12 | another | ἀλλήλους | g240 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
American Standard Version (ASV)
So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another.
Bible in Basic English (BBE)
So then, let us go after the things which make peace, and the things by which we may be a help to one another.
Darby English Bible (DBY)
So then let us pursue the things which tend to peace, and things whereby one shall build up another.
World English Bible (WEB)
So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.
Young's Literal Translation (YLT)
So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another;