Romans 13:2 Greek Word Analysis
| 0 | Whosoever therefore | ὥστε | g5620 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | resisteth | ἀντιτασσόμενος | g498 |
| 3 | | τῇ | g3588 |
| 4 | the power | ἐξουσίᾳ | g1849 |
| 5 | | τῇ | g3588 |
| 6 | | τοῦ | g3588 |
| 7 | of God | θεοῦ | g2316 |
| 8 | the ordinance | διαταγῇ | g1296 |
| 12 | resisteth | ἀνθεστηκότες | g436 |
| 10 | | οἱ | g3588 |
| 11 | and | δὲ | g1161 |
| 12 | resisteth | ἀνθεστηκότες | g436 |
| 13 | to themselves | ἑαυτοῖς | g1438 |
| 14 | damnation | κρίμα | g2917 |
| 15 | shall receive | λήψονται | g2983 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.
American Standard Version (ASV)
Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God: and they that withstand shall receive to themselves judgment.
Bible in Basic English (BBE)
For which reason everyone who puts himself against the authority puts himself against the order of God: and those who are against it will get punishment for themselves.
Darby English Bible (DBY)
So that he that sets himself in opposition to the authority resists the ordinance of God; and they who [thus] resist shall bring sentence of guilt on themselves.
World English Bible (WEB)
Therefore he who resists the authority, withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment.
Young's Literal Translation (YLT)
so that he who is setting himself against the authority, against God's ordinance hath resisted; and those resisting, to themselves shall receive judgment.