Romans 12:5 Greek Word Analysis

0Soοὕτωςg3779
1οἱg3588
2being manyπολλοὶg4183
11oneεἷςg1520
4bodyσῶμάg4983
5areἐσμενg2070
6inἐνg1722
7ChristΧριστῷg5547
8g3588
9andδὲg1161
10everyκαθ'g2596
11oneεἷςg1520
12one of anotherἀλλήλωνg240
13membersμέληg3196

Other Translations

King James Version (KJV)

So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

American Standard Version (ASV)

so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.

Bible in Basic English (BBE)

So we, though we are a number of persons, are one body in Christ, and are dependent on one another;

Darby English Bible (DBY)

thus we, [being] many, are one body in Christ, and each one members one of the other.

World English Bible (WEB)

so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.

Young's Literal Translation (YLT)

so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.