Romans 12:10 Greek Word Analysis
| 0 | | τῇ | g3588 |
| 1 | with brotherly love | φιλαδελφίᾳ | g5360 |
| 2 | one to another | εἰς | g1519 |
| 7 | one another | ἀλλήλους | g240 |
| 4 | Be kindly affectioned | φιλόστοργοι | g5387 |
| 5 | | τῇ | g3588 |
| 6 | in honour | τιμῇ | g5092 |
| 7 | one another | ἀλλήλους | g240 |
| 8 | preferring | προηγούμενοι | g4285 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
American Standard Version (ASV)
In love of the brethren be tenderly affectioned one to another; in honor preferring one another;
Bible in Basic English (BBE)
Be kind to one another with a brother's love, putting others before yourselves in honour;
Darby English Bible (DBY)
as to brotherly love, kindly affectioned towards one another: as to honour, each taking the lead in paying it to the other:
World English Bible (WEB)
In love of the brothers be tenderly affectionate one to another; in honor preferring one another;
Young's Literal Translation (YLT)
in the love of brethren, to one another kindly affectioned: in the honour going before one another;