Romans 11:7 Greek Word Analysis
0 | What | τί | g5101 |
1 | then | οὖν | g3767 |
2 | which | ὃ | g3739 |
3 | he seeketh for | ἐπιζητεῖ | g1934 |
4 | Israel | Ἰσραήλ | g2474 |
5 | that | τούτου | g5127 |
6 | not | οὐκ | g3756 |
11 | hath | ἐπέτυχεν· | g2013 |
8 | | ἡ | g3588 |
13 | and | δὲ | g1161 |
10 | the election | ἐκλογὴ | g1589 |
11 | hath | ἐπέτυχεν· | g2013 |
12 | | οἱ | g3588 |
13 | and | δὲ | g1161 |
14 | the rest | λοιποὶ | g3062 |
15 | were blinded | ἐπωρώθησαν | g4456 |
Other Translations
King James Version (KJV)
What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded.
American Standard Version (ASV)
What then? that which Israel seeketh for, that he obtained not; but the election obtained it, and the rest were hardened:
Bible in Basic English (BBE)
What then? That which Israel was searching for he did not get, but those of the selection got it and the rest were made hard.
Darby English Bible (DBY)
What [is it] then? What Israel seeks for, that he has not obtained; but the election has obtained, and the rest have been blinded,
World English Bible (WEB)
What then? That which Israel seeks for, that he didn't obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.
Young's Literal Translation (YLT)
What then? What Israel doth seek after, this it did not obtain, and the chosen did obtain, and the rest were hardened,