Romans 11:34 Greek Word Analysis
| 6 | who | τίς | g5101 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | hath known | ἔγνω | g1097 |
| 3 | the mind | νοῦν | g3563 |
| 4 | of the Lord | κυρίου | g2962 |
| 5 | or | ἢ | g2228 |
| 6 | who | τίς | g5101 |
| 7 | his counsellor | σύμβουλος | g4825 |
| 8 | αὐτοῦ | g846 | |
| 9 | hath been | ἐγένετο | g1096 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
American Standard Version (ASV)
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
Bible in Basic English (BBE)
Who has knowledge of the mind of the Lord? or who has taken part in his purposes?
Darby English Bible (DBY)
For who has known [the] mind of [the] Lord, or who has been his counsellor?
World English Bible (WEB)
"For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?"
Young's Literal Translation (YLT)
for who did know the mind of the Lord? or who did become His counsellor?