Romans 10:20 Greek Word Analysis
| 0 | Esaias | Ἠσαΐας | g2268 |
| 1 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | is very bold | ἀποτολμᾷ | g662 |
| 3 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | saith | λέγει | g3004 |
| 5 | I was found | Εὑρέθην | g2147 |
| 6 | | τοῖς | g3588 |
| 13 | me | ἐμὲ | g1691 |
| 14 | not | μὴ | g3361 |
| 9 | of them that sought | ζητοῦσιν | g2212 |
| 10 | manifest | ἐμφανὴς | g1717 |
| 11 | I was made | ἐγενόμην | g1096 |
| 12 | | τοῖς | g3588 |
| 13 | me | ἐμὲ | g1691 |
| 14 | not | μὴ | g3361 |
| 15 | after | ἐπερωτῶσιν | g1905 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.
American Standard Version (ASV)
And Isaiah is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I became manifest unto them that asked not of me.
Bible in Basic English (BBE)
And Isaiah says without fear, Those who were not searching for me made discovery of me; and I was seen by those whose hearts were turned away from me.
Darby English Bible (DBY)
But Esaias is very bold, and says, I have been found by those not seeking me; I have become manifest to those not inquiring after me.
World English Bible (WEB)
Isaiah is very bold, and says, "I was found by those who didn't seek me. I was revealed to those who didn't ask for me."
Young's Literal Translation (YLT)
and Isaiah is very bold, and saith, `I was found by those not seeking Me; I became manifest to those not inquiring after Me;'