Romans 10:10 Greek Word Analysis
| 0 | with the heart | καρδίᾳ | g2588 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | man believeth | πιστεύεται | g4100 |
| 8 | unto | εἰς | g1519 |
| 4 | righteousness | δικαιοσύνην | g1343 |
| 5 | with the mouth | στόματι | g4750 |
| 6 | and | δὲ | g1161 |
| 7 | confession is made | ὁμολογεῖται | g3670 |
| 8 | unto | εἰς | g1519 |
| 9 | salvation | σωτηρίαν | g4991 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
American Standard Version (ASV)
for with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
Bible in Basic English (BBE)
For with the heart man has faith to get righteousness, and with the mouth he says that Jesus is Lord to get salvation.
Darby English Bible (DBY)
For with [the] heart is believed to righteousness; and with [the] mouth confession made to salvation.
World English Bible (WEB)
For with the heart, one believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
Young's Literal Translation (YLT)
for with the heart doth `one' believe to righteousness, and with the mouth is confession made to salvation;