Romans 1:23 Greek Word Analysis

16	And	καὶ	g2532
1	changed	ἤλλαξαν	g236
2		τὴν	g3588
3	the glory	δόξαν	g1391
4		τοῦ	g3588
5	of the uncorruptible	ἀφθάρτου	g862
6	God	θεοῦ	g2316
7	into	ἐν	g1722
8	made like	ὁμοιώματι	g3667
9	an image	εἰκόνος	g1504
10	to corruptible	φθαρτοῦ	g5349
11	man	ἀνθρώπου	g444
16	And	καὶ	g2532
13	to birds	πετεινῶν	g4071
16	And	καὶ	g2532
15	fourfooted beasts	τετραπόδων	g5074
16	And	καὶ	g2532
17	creeping things	ἑρπετῶν	g2062

Other Translations

King James Version (KJV)

And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.

American Standard Version (ASV)

and changed the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things.

Bible in Basic English (BBE)

And by them the glory of the eternal God was changed and made into the image of man who is not eternal, and of birds and beasts and things which go on the earth.

Darby English Bible (DBY)

and changed the glory of the incorruptible God into [the] likeness of an image of corruptible man and of birds and quadrupeds and reptiles.

World English Bible (WEB)

and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed animals, and creeping things.

Young's Literal Translation (YLT)

and changed the glory of the incorruptible God into the likeness of an image of corruptible man, and of fowls, and of quadrupeds, and of reptiles.