Revelation 9:7 Greek Word Analysis

19	And	καὶ	g2532
1		τὰ	g3588
2	the shapes	ὁμοιώματα	g3667
3		τῶν	g3588
4	of the locusts	ἀκρίδων	g200
17	like	ὅμοιοι	g3664
6	unto horses	ἵπποις	g2462
7	prepared	ἡτοιμασμένοις	g2090
8	unto	εἰς	g1519
9	battle	πόλεμον	g4171
19	And	καὶ	g2532
11	on	ἐπὶ	g1909
12		τὰς	g3588
13	heads	κεφαλὰς	g2776
22	their	αὐτῶν	g846
23	were as	ὡς	g5613
16	crowns	στέφανοι	g4735
17	like	ὅμοιοι	g3664
18	gold	χρυσῷ	g5557
19	And	καὶ	g2532
20		τὰ	g3588
24	faces	πρόσωπα	g4383
22	their	αὐτῶν	g846
23	were as	ὡς	g5613
24	faces	πρόσωπα	g4383
25	of men	ἀνθρώπων	g444

Other Translations

King James Version (KJV)

And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.

American Standard Version (ASV)

And the shapes of the locusts were like unto horses prepared for war; and upon their heads as it were crowns like unto gold, and their faces were as men's faces.

Bible in Basic English (BBE)

And the forms of the locusts were like horses made ready for war; and on their heads they had crowns like gold, and their faces were as the faces of men.

Darby English Bible (DBY)

And the likenesses of the locusts [were] like to horses prepared for war; and upon their heads as crowns like gold, and their faces as faces of men;

World English Bible (WEB)

The shapes of the locusts were like horses prepared for war. On their heads were something like golden crowns, and their faces were like people's faces.

Young's Literal Translation (YLT)

And the likenesses of the locusts `are' like to horses made ready to battle, and upon their heads as crowns like gold, and their faces as faces of men,