Revelation 9:3 Greek Word Analysis

9Andκαὶg2532
1out ofἐκg1537
2τοῦg3588
3the smokeκαπνοῦg2586
4there cameἐξῆλθονg1831
5locustsἀκρίδεςg200
6uponεἰςg1519
7τὴνg3588
19of the earthγῆςg1093
9Andκαὶg2532
10was givenἐδόθηg1325
11unto themαὐταῖςg846
15powerἐξουσίανg1849
13asὡςg5613
14haveἔχουσινg2192
15powerἐξουσίανg1849
16οἱg3588
17the scorpionsσκορπίοιg4651
18τῆςg3588
19of the earthγῆςg1093

Other Translations

King James Version (KJV)

And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

American Standard Version (ASV)

And out of the smoke came forth locusts upon the earth; and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

Bible in Basic English (BBE)

And from the smoke locusts came out on the earth; and power was given them, like the power of scorpions.

Darby English Bible (DBY)

And out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them as the scorpions of the earth have power;

World English Bible (WEB)

Then out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.

Young's Literal Translation (YLT)

And out of the smoke came forth locusts to the earth, and there was given to them authority, as scorpions of the earth have authority,