Revelation 9:20 Greek Word Analysis

38Andκαὶg2532
1οἱg3588
2the restλοιποὶg3062
3τῶνg3588
4of the menἀνθρώπωνg444
41whichg3739
6notοὐκg3756
7killedἀπεκτάνθησανg615
8byἐνg1722
9ταῖςg3588
10plaguesπληγαῖςg4127
11ταύταιςg3778
47neitherοὔτεg3777
13repentedμετενόησανg3340
14ofἐκg1537
15τῶνg3588
16the worksἔργωνg2041
17τῶνg3588
18handsχειρῶνg5495
19αὐτῶνg846
20ἵναg2443
21μὴg3361
22they shouldπροσκυνήσωσινg4352
23τὰg3588
24devilsδαιμόνιαg1140
38Andκαὶg2532
26idolsεἴδωλαg1497
27τὰg3588
28of goldχρυσᾶg5552
38Andκαὶg2532
30τὰg3588
31silverἀργυρᾶg693
38Andκαὶg2532
33τὰg3588
34brassχαλκᾶg5470
38Andκαὶg2532
36τὰg3588
37stoneλίθιναg3035
38Andκαὶg2532
39τὰg3588
40of woodξύλιναg3585
41whichg3739
47neitherοὔτεg3777
43seeβλέπεινg991
44canδύναταιg1410
47neitherοὔτεg3777
46hearἀκούεινg191
47neitherοὔτεg3777
48walkπεριπατεῖνg4043

Other Translations

King James Version (KJV)

And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:

American Standard Version (ASV)

And the rest of mankind, who were not killed with these plagues, repented not of the works of their hands, that they should not worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk:

Bible in Basic English (BBE)

And the rest of the people, who were not put to death by these evils, were not turned from the works of their hands, but went on giving worship to evil spirits, and images of gold and silver and brass and stone and wood which have no power of seeing or hearing or walking:

Darby English Bible (DBY)

And the rest of men who were not killed with these plagues repented not of the works of their hands, that they should not worship demons, and the golden and silver and brazen and stone and wooden idols, which can neither see nor hear nor walk.

World English Bible (WEB)

The rest of mankind, who were not killed with these plagues, didn't repent of the works of their hands, that they wouldn't worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk.

Young's Literal Translation (YLT)

and the rest of men, who were not killed in these plagues, neither did reform from the works of their hands, that they may not bow before the demons, and idols, those of gold, and those of silver, and those of brass, and those of stone, and those of wood, that are neither able to see, nor to hear, nor to walk,