Revelation 9:11 Greek Word Analysis

13	And	καὶ	g2532
18	hath	ἔχει	g2192
2	over	ἐφ'	g1909
3	them	αὐτῶν	g848
4	a king	βασιλέα	g935
5		τὸν	g3588
6	which is the angel	ἄγγελον	g32
7		τῆς	g3588
8	of the bottomless pit	ἀβύσσου	g12
17	his name	ὄνομα	g3686
10	whose	αὐτῷ	g846
11	in the Hebrew tongue	Ἑβραϊστὶ	g1447
12	is Abaddon	Ἀβαδδὼν	g3
13	And	καὶ	g2532
14	in	ἐν	g1722
15		τῇ	g3588
16	the Greek tongue	Ἑλληνικῇ	g1673
17	his name	ὄνομα	g3686
18	hath	ἔχει	g2192
19	Apollyon	Ἀπολλύων	g623

Other Translations

King James Version (KJV)

And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.

American Standard Version (ASV)

They have over them as king the angel of the abyss: his name in Hebrew is Abaddon, and in the Greek `tongue' he hath the name Apollyon.

Bible in Basic English (BBE)

They have over them as king the angel of the great deep: his name in Hebrew is Abaddon, and in the Greek language Apollyon.

Darby English Bible (DBY)

They have a king over them, the angel of the abyss: his name in Hebrew, Abaddon, and in Greek he has [for] name Apollyon.

World English Bible (WEB)

They have over them as king the angel of the abyss. His name in Hebrew is "Abaddon,"{"Abaddon" is a Hebrew word that means ruin, destruction, or the place of destruction} but in Greek, he has the name "Apollyon."{"Apollyon" means "Destroyer."}

Young's Literal Translation (YLT)

and they have over them a king -- the messenger of the abyss -- a name `is' to him in Hebrew, Abaddon, and in the Greek he hath a name, Apollyon.