Revelation 9:1 Greek Word Analysis
| 15 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | the fifth | πέμπτος | g3991 |
| 3 | angel | ἄγγελος | g32 |
| 4 | sounded | ἐσάλπισεν· | g4537 |
| 15 | And | καὶ | g2532 |
| 6 | I saw | εἶδον | g1492 |
| 7 | a star | ἀστέρα | g792 |
| 8 | from | ἐκ | g1537 |
| 9 | | τοῦ | g3588 |
| 10 | heaven | οὐρανοῦ | g3772 |
| 11 | fall | πεπτωκότα | g4098 |
| 12 | unto | εἰς | g1519 |
| 13 | | τὴν | g3588 |
| 14 | the earth | γῆν | g1093 |
| 15 | And | καὶ | g2532 |
| 16 | was given | ἐδόθη | g1325 |
| 17 | to him | αὐτῷ | g846 |
| 18 | | ἡ | g3588 |
| 19 | the key | κλεὶς | g2807 |
| 20 | | τοῦ | g3588 |
| 21 | pit | φρέατος | g5421 |
| 22 | | τῆς | g3588 |
| 23 | of the bottomless | ἀβύσσου | g12 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
American Standard Version (ASV)
And the fifth angel sounded, and I saw a star from heaven fallen unto the earth: and there was given to him the key of the pit of the abyss.
Bible in Basic English (BBE)
And at the sounding of the fifth angel I saw a star falling from heaven to the earth: and there was given to him the key of the great deep.
Darby English Bible (DBY)
And the fifth angel sounded [his] trumpet: and I saw a star out of the heaven fallen to the earth; and there was given to it the key of the pit of the abyss.
World English Bible (WEB)
The fifth angel sounded, and I saw a star from the sky which had fallen to the earth. The key to the pit of the abyss was given to him.
Young's Literal Translation (YLT)
And the fifth messenger did sound, and I saw a star out of the heaven having fallen to the earth, and there was given to it the key of the pit of the abyss,