Revelation 8:8 Greek Word Analysis

15Andκαὶg2532
1g3588
2the secondδεύτεροςg1208
3angelἄγγελοςg32
4soundedἐσάλπισεν·g4537
15Andκαὶg2532
6as it wereὡςg5613
7mountainὄροςg3735
8a greatμέγαg3173
9with fireπυρὶg4442
10burningκαιόμενονg2545
11was castἐβλήθηg906
12intoεἰςg1519
13τὴνg3588
20of the seaθαλάσσηςg2281
15Andκαὶg2532
16becameἐγένετοg1096
17τὸg3588
18the third partτρίτονg5154
19τῆςg3588
20of the seaθαλάσσηςg2281
21bloodαἷμαg129

Other Translations

King James Version (KJV)

And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;

American Standard Version (ASV)

And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;

Bible in Basic English (BBE)

And at the sounding of the second angel, it was as if a great mountain burning with fire was sent into the sea: and a third part of the sea became blood,

Darby English Bible (DBY)

And the second angel sounded [his] trumpet: and as a great mountain burning with fire was cast into the sea, and the third part of the sea became blood;

World English Bible (WEB)

The second angel sounded, and something like a great burning mountain was thrown into the sea. One third of the sea became blood,

Young's Literal Translation (YLT)

And the second messenger did sound, and as it were a great mountain with fire burning was cast into the sea, and the third of the sea became blood,