Revelation 8:3 Greek Word Analysis

12	And	καὶ	g2532
1	another	ἄλλος	g243
2	angel	ἄγγελος	g32
3	came	ἦλθεν	g2064
12	And	καὶ	g2532
5	stood	ἐστάθη	g2476
24	at	ἐπὶ	g1909
31	which	τοῦ	g3588
26	altar	θυσιαστήριον,	g2379
9	having	ἔχων	g2192
10	censer	λιβανωτὸν	g3031
28	a golden	χρυσοῦν	g5552
12	And	καὶ	g2532
18	he should offer	δώσῃ	g1325
14	unto him	αὐτῷ	g846
15	incense	θυμιάματα	g2368
16	much	πολλὰ	g4183
17	that	ἵνα	g2443
18	he should offer	δώσῃ	g1325
31	which	τοῦ	g3588
20	it with the prayers	προσευχαῖς	g4335
31	which	τοῦ	g3588
22	saints	ἁγίων	g40
23	of all	πάντων	g3956
24	at	ἐπὶ	g1909
31	which	τοῦ	g3588
26	altar	θυσιαστήριον,	g2379
31	which	τοῦ	g3588
28	a golden	χρυσοῦν	g5552
31	which	τοῦ	g3588
30	was before	ἐνώπιον	g1799
31	which	τοῦ	g3588
32	the throne	θρόνου	g2362

Other Translations

King James Version (KJV)

And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.

American Standard Version (ASV)

And another angel came and stood over the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should add it unto the prayers of all the saints upon the golden altar which was before the throne.

Bible in Basic English (BBE)

And another angel came and took his place at the altar, having a gold vessel for burning perfume; and there was given to him much perfume, so that he might put it with the prayers of all the saints on the gold altar which was before the high seat.

Darby English Bible (DBY)

And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and much incense was given to him, that he might give [efficacy] to the prayers of all saints at the golden altar which [was] before the throne.

World English Bible (WEB)

Another angel came and stood over the altar, having a golden censer. Much incense was given to him, that he should add it to the prayers of all the saints on the golden altar which was before the throne.

Young's Literal Translation (YLT)

and another messenger did come, and he stood at the altar, having a golden censer, and there was given to him much perfume, that he may give `it' to the prayers of all the saints upon the golden altar that `is' before the throne,