Revelation 7:16 Greek Word Analysis

0noοὐg3756
1They shall hungerπεινάσουσινg3983
5any moreἔτιg2089
13neitherοὐδὲg3761
4thirstδιψήσουσινg1372
5any moreἔτιg2089
13neitherοὐδὲg3761
7μὴg3361
8lightπέσῃg4098
9onἐπ'g1909
10themαὐτοὺςg846
11g3588
12the sunἥλιοςg2246
13neitherοὐδὲg3761
14anyπᾶνg3956
15heatκαῦμαg2738

Other Translations

King James Version (KJV)

They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.

American Standard Version (ASV)

They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat:

Bible in Basic English (BBE)

They will never be in need of food or drink: and they will never again be troubled by the burning heat of the sun:

Darby English Bible (DBY)

They shall not hunger any more, neither shall they thirst any more, nor shall the sun at all fall on them, nor any burning heat;

World English Bible (WEB)

They will never be hungry, neither thirsty any more; neither will the sun beat on them, nor any heat;

Young's Literal Translation (YLT)

they shall not hunger any more, nor may the sun fall upon them, nor any heat,