Revelation 7:15 Greek Word Analysis
| 0 | Therefore | διὰ | g1223 |
| 1 | | τοῦτό | g5124 |
| 2 | are they | εἰσιν | g1526 |
| 3 | before | ἐνώπιον | g1799 |
| 4 | | τοῦ | g3588 |
| 23 | the throne | θρόνου | g2362 |
| 6 | | τοῦ | g3588 |
| 7 | of God | θεοῦ | g2316 |
| 18 | and | καὶ | g2532 |
| 9 | serve | λατρεύουσιν | g3000 |
| 26 | him | αὐτούς | g846 |
| 11 | day | ἡμέρας | g2250 |
| 18 | and | καὶ | g2532 |
| 13 | night | νυκτὸς | g3571 |
| 14 | in | ἐν | g1722 |
| 15 | | τῷ | g3588 |
| 16 | temple | ναῷ | g3485 |
| 26 | him | αὐτούς | g846 |
| 18 | and | καὶ | g2532 |
| 19 | | ὁ | g3588 |
| 20 | he that sitteth | καθήμενος | g2521 |
| 25 | among | ἐπ' | g1909 |
| 22 | | τοῦ | g3588 |
| 23 | the throne | θρόνου | g2362 |
| 24 | shall dwell | σκηνώσει | g4637 |
| 25 | among | ἐπ' | g1909 |
| 26 | him | αὐτούς | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
American Standard Version (ASV)
Therefore are they before the throne of God; and they serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall spread his tabernacle over them.
Bible in Basic English (BBE)
This is why they are before the high seat of God; and they are his servants day and night in his house: and he who is seated on the high seat will be a tent over them.
Darby English Bible (DBY)
Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple, and he that sits upon the throne shall spread his tabernacle over them.
World English Bible (WEB)
Therefore they are before the throne of God, they serve him day and night in his temple. He who sits on the throne will spread his tent over them.
Young's Literal Translation (YLT)
because of this are they before the throne of God, and they do service to Him day and night in His sanctuary, and He who is sitting upon the throne shall tabernacle over them;