Revelation 6:9 Greek Word Analysis

19	And	καὶ	g2532
1	when	ὅτε	g3753
2	he had opened	ἤνοιξεν	g455
3		τὴν	g3588
4	the fifth	πέμπτην	g3991
5	seal	σφραγῖδα	g4973
6	I saw	εἶδον	g1492
7	under	ὑποκάτω	g5270
8		τοῦ	g3588
9	the altar	θυσιαστηρίου	g2379
10		τὰς	g3588
11	the souls	ψυχὰς	g5590
12		τῶν	g3588
13	of them that were slain	ἐσφαγμένων	g4969
20	for	διὰ	g1223
15		τὸν	g3588
16	the word	λόγον	g3056
17		τοῦ	g3588
18	of God	θεοῦ	g2316
19	And	καὶ	g2532
20	for	διὰ	g1223
21		τὴν	g3588
22	the testimony	μαρτυρίαν	g3141
23	which	ἣν	g3739
24	they held	εἶχον	g2192

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held:

American Standard Version (ASV)

And when he opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of them that had been slain for the word of God, and for the testimony which they held:

Bible in Basic English (BBE)

And when the fifth stamp was undone, I saw under the altar the souls of those who had been put to death for the word of God, and for the witness which they kept.

Darby English Bible (DBY)

And when it opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of them that had been slain for the word of God, and for the testimony which they held;

World English Bible (WEB)

When he opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of those who had been killed for the Word of God, and for the testimony of the Lamb which they had.

Young's Literal Translation (YLT)

And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those slain because of the word of God, and because of the testimony that they held,