Revelation 6:1 Greek Word Analysis

22	And	καὶ	g2532
1	I saw	εἶδον	g1492
2	when	ὅτε	g3753
3	opened	ἤνοιξεν	g455
4		τὸ	g3588
5	the Lamb	ἀρνίον	g721
12	one	ἑνὸς	g1520
13	of	ἐκ	g1537
8		τῶν	g3588
9	the seals	σφραγίδων	g4973
22	And	καὶ	g2532
11	I heard	ἤκουσα	g191
12	one	ἑνὸς	g1520
13	of	ἐκ	g1537
14		τῶν	g3588
15	the four	τεσσάρων	g5064
16	beasts	ζῴων	g2226
17	saying	λέγοντος	g3004
18	as it were	ὡς	g5613
19	the noise	φωνὴς	g5456
20	of thunder	βροντῆς	g1027
21	Come	Ἔρχου	g2064
22	And	καὶ	g2532
23	see	βλέπε	g991

Other Translations

King James Version (KJV)

And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see.

American Standard Version (ASV)

And I saw when the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying as with a voice of thunder, Come.

Bible in Basic English (BBE)

And I saw when the Lamb undid one of the stamps, and the voice of one of the four beasts came to my ears, saying as with a voice of thunder, Come and see.

Darby English Bible (DBY)

And I saw when the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as a voice of thunder, Come [and see].

World English Bible (WEB)

I saw that the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as with a voice of thunder, "Come and see!"

Young's Literal Translation (YLT)

And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard one of the four living creatures saying, as it were a voice of thunder, `Come and behold!'