Revelation 5:14 Greek Word Analysis
12 | And | καὶ | g2532 |
1 | | τὰ | g3588 |
9 | the four | τέσσαρες | g5064 |
3 | beasts | ζῷα | g2226 |
4 | said | ἔλεγον, | g3004 |
5 | Amen | Ἀμήν, | g281 |
12 | And | καὶ | g2532 |
7 | | οἱ | g3588 |
8 | and twenty | εἴκοσι | g1501 |
9 | the four | τέσσαρες | g5064 |
10 | elders | πρεσβύτεροι | g4245 |
11 | fell down | ἔπεσαν | g4098 |
12 | And | καὶ | g2532 |
13 | worshipped | προσεκύνησαν | g4352 |
14 | him that liveth | ζῶντι | g2198 |
15 | for | εἰς | g1519 |
16 | | τοὺς | g3588 |
19 | and ever | αἰώνων | g165 |
18 | | τῶν | g3588 |
19 | and ever | αἰώνων | g165 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
American Standard Version (ASV)
And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.
Bible in Basic English (BBE)
And the four beasts said, So be it. And the rulers went down on their faces and gave worship.
Darby English Bible (DBY)
And the four living creatures said, Amen; and the elders fell down and did homage.
World English Bible (WEB)
The four living creatures said, "Amen!" The {TR adds "twenty-four"}elders fell down and worshiped.{TR adds "the one living forever and ever"}
Young's Literal Translation (YLT)
and the four living creatures said, `Amen!' and the twenty-four elders fell down and they bow before Him who is living to the ages of the ages.