Revelation 5:12 Greek Word Analysis
| 0 | Saying | λέγοντες | g3004 |
| 1 | voice | φωνῇ | g5456 |
| 2 | with a loud | μεγάλῃ | g3173 |
| 3 | Worthy | Ἄξιόν | g514 |
| 4 | is | ἐστιν | g2076 |
| 5 | | τὸ | g3588 |
| 6 | the Lamb | ἀρνίον | g721 |
| 7 | | τὸ | g3588 |
| 8 | that was slain | ἐσφαγμένον | g4969 |
| 9 | to receive | λαβεῖν | g2983 |
| 10 | | τὴν | g3588 |
| 11 | power | δύναμιν | g1411 |
| 22 | and | καὶ | g2532 |
| 13 | riches | πλοῦτον | g4149 |
| 22 | and | καὶ | g2532 |
| 15 | wisdom | σοφίαν | g4678 |
| 22 | and | καὶ | g2532 |
| 17 | strength | ἰσχὺν | g2479 |
| 22 | and | καὶ | g2532 |
| 19 | honour | τιμὴν | g5092 |
| 22 | and | καὶ | g2532 |
| 21 | glory | δόξαν | g1391 |
| 22 | and | καὶ | g2532 |
| 23 | blessing | εὐλογίαν | g2129 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.
American Standard Version (ASV)
saying with a great voice, Worthy is the Lamb that hath been slain to receive the power, and riches, and wisdom, and might and honor, and glory, and blessing.
Bible in Basic English (BBE)
Saying with a great voice, It is right to give to the Lamb who was put to death, power and wealth and wisdom and strength and honour and glory and blessing.
Darby English Bible (DBY)
saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that has been slain, to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.
World English Bible (WEB)
saying with a loud voice, "Worthy is the Lamb who has been killed to receive the power, wealth, wisdom, strength, honor, glory, and blessing!"
Young's Literal Translation (YLT)
saying with a great voice, `Worthy is the Lamb that was slain to receive the power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing!'