Revelation 4:6 Greek Word Analysis
22 | And | καὶ | g2532 |
1 | before | ἐνώπιον | g1799 |
2 | | τοῦ | g3588 |
16 | of the throne | θρόνου | g2362 |
4 | there was a sea | θάλασσα | g2281 |
5 | of glass | ὑαλίνη | g5193 |
6 | like | ὁμοία | g3664 |
7 | unto crystal | κρυστάλλῳ | g2930 |
22 | And | καὶ | g2532 |
9 | in | ἐν | g1722 |
10 | the midst | μέσῳ | g3319 |
11 | | τοῦ | g3588 |
16 | of the throne | θρόνου | g2362 |
22 | And | καὶ | g2532 |
14 | round about | κύκλῳ | g2945 |
15 | | τοῦ | g3588 |
16 | of the throne | θρόνου | g2362 |
17 | were four | τέσσαρα | g5064 |
18 | beasts | ζῷα | g2226 |
19 | full | γέμοντα | g1073 |
20 | of eyes | ὀφθαλμῶν | g3788 |
21 | before | ἔμπροσθεν | g1715 |
22 | And | καὶ | g2532 |
23 | behind | ὄπισθεν | g3693 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.
American Standard Version (ASV)
and before the throne, as it were a sea of glass like a crystal; and in the midst of the throne, and round about the throne, four living creatures full of eyes before and behind.
Bible in Basic English (BBE)
And before the high seat there was, as it seemed, a clear sea of glass; and in the middle of the high seat, and round about it, four beasts full of eyes round about.
Darby English Bible (DBY)
and before the throne, as a glass sea, like crystal. And in the midst of the throne, and around the throne, four living creatures, full of eyes, before and behind;
World English Bible (WEB)
Before the throne was something like a sea of glass, similar to crystal. In the midst of the throne, and around the throne were four living creatures full of eyes before and behind.
Young's Literal Translation (YLT)
and before the throne `is' a sea of glass like to crystal, and in the midst of the throne, and round the throne, `are' four living creatures, full of eyes before and behind;