Revelation 4:6 Greek Word Analysis

22Andκαὶg2532
1beforeἐνώπιονg1799
2τοῦg3588
16of the throneθρόνουg2362
4there was a seaθάλασσαg2281
5of glassὑαλίνηg5193
6likeὁμοίαg3664
7unto crystalκρυστάλλῳg2930
22Andκαὶg2532
9inἐνg1722
10the midstμέσῳg3319
11τοῦg3588
16of the throneθρόνουg2362
22Andκαὶg2532
14round aboutκύκλῳg2945
15τοῦg3588
16of the throneθρόνουg2362
17were fourτέσσαραg5064
18beastsζῷαg2226
19fullγέμονταg1073
20of eyesὀφθαλμῶνg3788
21beforeἔμπροσθενg1715
22Andκαὶg2532
23behindὄπισθενg3693

Other Translations

King James Version (KJV)

And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.

American Standard Version (ASV)

and before the throne, as it were a sea of glass like a crystal; and in the midst of the throne, and round about the throne, four living creatures full of eyes before and behind.

Bible in Basic English (BBE)

And before the high seat there was, as it seemed, a clear sea of glass; and in the middle of the high seat, and round about it, four beasts full of eyes round about.

Darby English Bible (DBY)

and before the throne, as a glass sea, like crystal. And in the midst of the throne, and around the throne, four living creatures, full of eyes, before and behind;

World English Bible (WEB)

Before the throne was something like a sea of glass, similar to crystal. In the midst of the throne, and around the throne were four living creatures full of eyes before and behind.

Young's Literal Translation (YLT)

and before the throne `is' a sea of glass like to crystal, and in the midst of the throne, and round the throne, `are' four living creatures, full of eyes before and behind;