Revelation 4:2 Greek Word Analysis
12 | And | καὶ | g2532 |
1 | immediately | εὐθέως | g2112 |
2 | I was | ἐγενόμην | g1096 |
9 | in | ἐν | g1722 |
4 | the spirit | πνεύματι | g4151 |
12 | And | καὶ | g2532 |
6 | behold | ἰδού, | g2400 |
15 | a throne | θρόνου | g2362 |
8 | was set | ἔκειτο | g2749 |
9 | in | ἐν | g1722 |
10 | | τῷ | g3588 |
11 | heaven | οὐρανῷ | g3772 |
12 | And | καὶ | g2532 |
13 | on | ἐπὶ | g1909 |
14 | | τοῦ | g3588 |
15 | a throne | θρόνου | g2362 |
16 | one sat | καθήμενος | g2521 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
American Standard Version (ASV)
Straightway I was in the Spirit: and behold, there was a throne set in heaven, and one sitting upon the throne;
Bible in Basic English (BBE)
Straight away I was in the Spirit: and I saw a high seat in heaven, and one was seated on it;
Darby English Bible (DBY)
Immediately I became in [the] Spirit; and behold, a throne stood in the heaven, and upon the throne one sitting,
World English Bible (WEB)
Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne
Young's Literal Translation (YLT)
and immediately I was in the Spirit, and lo, a throne was set in the heaven, and upon the throne is `one' sitting,