Revelation 3:8 Greek Word Analysis
0 | I know | Οἶδά | g1492 |
7 | thee | σου | g4675 |
2 | | τὰ | g3588 |
3 | works | ἔργα | g2041 |
4 | behold | ἰδού, | g2400 |
5 | I have set | δέδωκα | g1325 |
6 | before | ἐνώπιόν | g1799 |
7 | thee | σου | g4675 |
8 | door | θύραν | g2374 |
9 | an open | ἀνεῳγμένην, | g455 |
24 | and | καὶ | g2532 |
11 | no man | οὐδεὶς | g3762 |
12 | can | δύναται | g1410 |
13 | shut | κλεῖσαι | g2808 |
14 | it | αὐτήν | g846 |
15 | for | ὅτι | g3754 |
16 | a little | μικρὰν | g3398 |
17 | thou hast | ἔχεις | g2192 |
18 | strength | δύναμιν | g1411 |
24 | and | καὶ | g2532 |
20 | hast kept | ἐτήρησάς | g5083 |
29 | my | μου | g3450 |
22 | | τὸν | g3588 |
23 | word | λόγον | g3056 |
24 | and | καὶ | g2532 |
25 | not | οὐκ | g3756 |
26 | denied | ἠρνήσω | g720 |
27 | | τὸ | g3588 |
28 | name | ὄνομά | g3686 |
29 | my | μου | g3450 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.
American Standard Version (ASV)
I know thy works (behold, I have set before thee a door opened, which none can shut), that thou hast a little power, and didst keep my word, and didst not deny my name.
Bible in Basic English (BBE)
I have knowledge of your works (see, I have put before you an open door which may be shut by no one), and that you have a little strength, and have kept my word, and have been true to my name.
Darby English Bible (DBY)
I know thy works: behold, I have set before thee an opened door, which no one can shut, because thou hast a little power, and hast kept my word, and hast not denied my name.
World English Bible (WEB)
"I know your works (behold, I have set before you an open door, which no one can shut), that you have a little power, and kept my word, and didn't deny my name.
Young's Literal Translation (YLT)
I have known thy works; lo, I have set before thee a door -- opened, and no one is able to shut it, because thou hast a little power, and didst keep my word, and didst not deny my name;