Revelation 3:21 Greek Word Analysis
| 0 | | ὁ | g3588 |
| 13 | overcame | ἐνίκησα | g3528 |
| 2 | will I grant | δώσω | g1325 |
| 23 | To him | αὐτοῦ | g846 |
| 15 | am set down | ἐκάθισα | g2523 |
| 16 | with | μετὰ | g3326 |
| 6 | me | ἐμοῦ | g1700 |
| 20 | in | ἐν | g1722 |
| 8 | | τῷ | g3588 |
| 22 | throne | θρόνῳ | g2362 |
| 19 | my | μου | g3450 |
| 11 | as | ὡς | g5613 |
| 12 | I also | κἀγὼ | g2504 |
| 13 | overcame | ἐνίκησα | g3528 |
| 14 | and | καὶ | g2532 |
| 15 | am set down | ἐκάθισα | g2523 |
| 16 | with | μετὰ | g3326 |
| 17 | | τοῦ | g3588 |
| 18 | Father | πατρός | g3962 |
| 19 | my | μου | g3450 |
| 20 | in | ἐν | g1722 |
| 21 | | τῷ | g3588 |
| 22 | throne | θρόνῳ | g2362 |
| 23 | To him | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.
American Standard Version (ASV)
He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne, as I also overcame, and sat down with my Father in his throne.
Bible in Basic English (BBE)
To him who overcomes I will give a place with me on my high seat, even as I overcame, and am seated with my Father on his high seat.
Darby English Bible (DBY)
He that overcomes, to him will I give to sit with me in my throne; as *I* also have overcome, and have sat down with my Father in his throne.
World English Bible (WEB)
He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.
Young's Literal Translation (YLT)
He who is overcoming -- I will give to him to sit with me in my throne, as I also did overcome and did sit down with my Father in His throne.