Revelation 3:19 Greek Word Analysis
0 | I | ἐγὼ | g1473 |
1 | As many as | ὅσους | g3745 |
2 | | ἐὰν | g1437 |
3 | I love | φιλῶ | g5368 |
4 | rebuke | ἐλέγχω | g1651 |
9 | and | καὶ | g2532 |
6 | chasten | παιδεύω· | g3811 |
7 | be zealous | ζήλωσον | g2206 |
8 | therefore | οὖν | g3767 |
9 | and | καὶ | g2532 |
10 | repent | μετανόησον | g3340 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
American Standard Version (ASV)
As many as I love, I reprove and chasten: be zealous therefore, and repent.
Bible in Basic English (BBE)
To all those who are dear to me, I give sharp words and punishment: then with all your heart have sorrow for your evil ways.
Darby English Bible (DBY)
I rebuke and discipline as many as I love; be zealous therefore and repent.
World English Bible (WEB)
As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.
Young's Literal Translation (YLT)
`As many as I love, I do convict and chasten; be zealous, then, and reform;