Revelation 22:7 Greek Word Analysis
| 0 | Behold | ἰδού, | g2400 |
| 1 | I come | ἔρχομαι | g2064 |
| 2 | quickly | ταχύ. | g5035 |
| 3 | blessed | μακάριος | g3107 |
| 4 | | ὁ | g3588 |
| 5 | is he that keepeth | τηρῶν | g5083 |
| 6 | | τοὺς | g3588 |
| 7 | the sayings | λόγους | g3056 |
| 8 | | τῆς | g3588 |
| 9 | of the prophecy | προφητείας | g4394 |
| 10 | | τοῦ | g3588 |
| 11 | book | βιβλίου | g975 |
| 12 | of this | τούτου | g5127 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
American Standard Version (ASV)
And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
Bible in Basic English (BBE)
See, I come quickly. A blessing on him who keeps the words of this book of the prophet.
Darby English Bible (DBY)
And behold, I come quickly. Blessed [is] he who keeps the words of the prophecy of this book.
World English Bible (WEB)
"Behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, I come quickly; happy `is' he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'