Revelation 22:3 Greek Word Analysis
| 17 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | | πᾶν | g3956 |
| 2 | curse | κατανάθεμα | g2652 |
| 3 | no | οὐκ | g3756 |
| 16 | shall be | ἔσται | g2071 |
| 5 | more | ἔτι | g2089 |
| 17 | And | καὶ | g2532 |
| 7 | | ὁ | g3588 |
| 8 | the throne | θρόνος | g2362 |
| 9 | | τοῦ | g3588 |
| 10 | of God | θεοῦ | g2316 |
| 17 | And | καὶ | g2532 |
| 12 | | τοῦ | g3588 |
| 13 | of the Lamb | ἀρνίου | g721 |
| 14 | in | ἐν | g1722 |
| 22 | him | αὐτῷ | g846 |
| 16 | shall be | ἔσται | g2071 |
| 17 | And | καὶ | g2532 |
| 18 | | οἱ | g3588 |
| 19 | servants | δοῦλοι | g1401 |
| 22 | him | αὐτῷ | g846 |
| 21 | shall serve | λατρεύσουσιν | g3000 |
| 22 | him | αὐτῷ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:
American Standard Version (ASV)
And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall serve him;
Bible in Basic English (BBE)
And there will be no more curse: and the high seat of God and of the Lamb will be there; and his servants will be worshipping him;
Darby English Bible (DBY)
And no curse shall be any more; and the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him,
World English Bible (WEB)
There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants serve him.
Young's Literal Translation (YLT)
and any curse there shall not be any more, and the throne of God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall serve Him,