Revelation 22:17 Greek Word Analysis

17Andκαὶg2532
1τὸg3588
2the Spiritπνεῦμαg4151
17Andκαὶg2532
4g3588
5the brideνύμφηg3565
6sayλέγουσιν,g3004
16Comeἐλθέτω·g2064
17Andκαὶg2532
9g3588
10let him that hearethἀκούωνg191
11sayεἰπάτω,g2036
16Comeἐλθέτω·g2064
17Andκαὶg2532
14g3588
15let him that is athirstδιψῶνg1372
16Comeἐλθέτω·g2064
17Andκαὶg2532
18g3588
19whosoever willθέλωνg2309
20let him takeλαμβανέτωg2983
21τὸg3588
22the waterὕδωρg5204
23of lifeζωῆςg2222
24freelyδωρεάνg1432

Other Translations

King James Version (KJV)

And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.

American Standard Version (ASV)

And the Spirit and the bride say, Come. And he that heareth, let him say, Come. And he that is athirst, let him come: he that will, let him take the water of life freely.

Bible in Basic English (BBE)

And the Spirit and the bride say, Come. And let him who gives ear, say, Come. And let him who is in need come; and let everyone desiring it take of the water of life freely.

Darby English Bible (DBY)

And the Spirit and the bride say, Come. And let him that hears say, Come. And let him that is athirst come; he that will, let him take [the] water of life freely.

World English Bible (WEB)

The Spirit and the bride say, "Come!" He who hears, let him say, "Come!" He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.

Young's Literal Translation (YLT)

And the Spirit and the Bride say, Come; and he who is hearing -- let him say, Come; and he who is thirsting -- let him come; and he who is willing -- let him take the water of life freely.